ビジネスシーンでは、自分の説明や資料が相手に十分理解されなかった場合、「分かりづらくてすみません」と謝罪したくなることがあります。
しかし、このフレーズが適切かどうか迷う方も多いのではないでしょうか。
本記事では、「分かりづらくてすみません」のビジネスにおける適切な表現や注意点、言い換え例を解説します。
「分かりづらくてすみません」はビジネスで使える?
「分かりづらくてすみません」はカジュアルな言い方です。会話では問題ないケースも多いですが、ビジネスメールや正式な場面ではやや直接的・砕けた印象を与えることも。
特に目上の人や大切な取引先とのやりとりでは、より丁寧で配慮が伝わる表現に言い換えるのがおすすめです。
丁寧な言い換え表現【例文付き】
ビジネスメールや会話で使えるフレーズ
- 「説明が分かりにくく申し訳ございません」
- 「ご説明が至らず、申し訳ございません」
- 「ご不明な点があり、申し訳ありません」
- 「分かりづらいご案内となり、失礼いたしました」
- 「ご理解いただきにくい表現となってしまい、申し訳ございません」
文章例
昨日はご多忙のところお時間を頂戴し、ありがとうございました。
説明にご不明な点があり申し訳ございませんでした。後ほど改めて資料をお送りいたします。
「分かりづらくてすみません」と伝える際のポイント
シーンによる表現の使い分け
カジュアルな場面(同僚やフレンドリーな関係)、会話
気軽に謝罪しつつ、相手もリラックスした状態なのでシンプルで問題ありません。
例:「分かりづらくてごめんね」「説明がちょっと分かりにくかったかも、すみません」
ビジネスの取引先や顧客対応、メール
「分かりづくらくてすみません」でも問題ないケースもありますが、丁寧で謙虚な表現を使うことがおすすめです。
例:「説明が分かりにくく申し訳ございません」「ご不明点がありましたらお知らせください」「ご案内が分かりづらく、大変申し訳ございません」「至らぬ点があり申し訳ありませんでした」
伝え方のポイント
自分側に責任があることを明確にする
少なくとも相手にうまく伝わっていないことは事実ですので、相手の理解力の問題にせず、まずは自分側に責任があることを明示しましょう。
ビジネスでは「説明が不十分で申し訳ありません」と自分に非があることを示しましょう。
② フォロー体制を示す
ただ謝罪するだけでなく、「ご不明な点はご遠慮なくお知らせください」「改めてご説明させていただきます」といったフォローも添えることも重要です。相手の不安を和らげ印象が良くなります。
③ 相手の気持ちに配慮する言葉を添える
分かりづらい説明の結果、相手側で誤解や手間が発生しているケースも多いです。
「ご不便をおかけし、申し訳ございません」「お手数をおかけしますがよろしくお願いいたします」などを併せて伝えると誠実さが伝わります。
④ 表情やトーンにも注意する(対面や電話の場合)
落ち着いた声のトーンで、相手に誠意を伝えることも大切です。表情や声の強弱で謝罪の気持ちを伝えましょう。
これらのポイントを押さえることで、「分かりづらくてすみません」という謝罪の言葉を、状況に応じて適切かつ効果的に伝えることができます。